ডিজিটেল ডেস্ক: ছাৰাহ ছানি৷ উচ্চতম ন্যায়ালয়ত ভাৰতৰ প্ৰথমগৰাকী বধিৰ অধিবক্তা হিচাপে ইতিহাস ৰচনা কৰিলে ছানিয়ে। ছাৰাহ ছানিয়ে যোৱা সপ্তাহত ইতিহাস সৃষ্টি কৰিছিল যেতিয়া তেওঁ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ সন্মুখত তৰ্ক কৰা ভাৰতৰ প্ৰথমগৰাকী বধিৰ অধিবক্তা হিচাপে নিযুক্ত হৈছিল।
আদালতে ২৭বছৰীয়া যুৱতীগৰাকীৰ সাংকেতিক ভাষাৰ দোভাষীগৰাকীক যুক্তিত যোগদান কৰিবলৈ অনুমতি দিছিল যেতিয়া তেওঁ ছেপ্টেম্বৰত প্ৰথমবাৰৰ বাবে মুখ্য ন্যায়াধীশ ডি ৱাই চন্দ্ৰচূড়ৰ সন্মুখত হাজিৰ হৈছিল।
ন্যায়াধীশ চন্দ্ৰচূড়ে কয়, দৰাচলতে আমি ভাবি আছোঁ যে সংবিধান বিচাৰপীঠৰ শুনানিৰ বাবে আমাৰ এজন দোভাষী থাকিব যাতে সকলোৱে কাৰ্যক্ৰম অনুসৰণ কৰিব পাৰে।
ভাৰতৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ত ছানিক অন্তৰ্ভুক্ত কৰাটো দেশৰ ন্যায়িক ব্যৱস্থাক বধিৰ সম্প্ৰদায়ৰ বাবে অধিক সুলভ কৰাৰ দিশত এক পদক্ষেপ হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছে।
জ্যেষ্ঠ অধিবক্তা মেনাকা গুৰুস্বামীয়ে এইটো এটা ঐতিহাসিক আৰু গুৰুত্বপূৰ্ণ ঘটনা বুলি অভিহিত কৰে ৷
ছানিয়ে তেওঁৰ আইনী কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰাৰ দুবছৰ হ’ল৷ চহৰখনৰ নিম্ন আদালতৰ বিচাৰকসকলে তেওঁৰ এজন দোভাষীৰ অনুৰোধ অস্বীকাৰ কৰিছিল৷ কিয়নো তেওঁলোক চিন্তিত আছিল যে তেওঁ ব্যৱহাৰ কৰা আইনী শব্দাৱলী বুজি নাপাব। সেয়েহে, তেওঁ তেওঁৰ কেচটো লিখিতভাৱে কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল।
যদিও তেওঁ নিজে এজন উকীল নহয়, চাৰাহৰ দোভাষী সৌৰভ ৰায়চৌধুৰীৰ উকীল আৰু আইনৰ শিক্ষাৰ্থীৰ সৈতে কাম কৰাৰ অভিজ্ঞতা আছে। তেওঁ দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ সন্মুখত দুটা বিষয়ত বধিৰ অধিবক্তাসকলক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছে। অৱশ্যে, বৰ্তমান সময়ত কোনো ভাৰতীয় সাংকেতিক ভাষাৰ দোভাষী নাই যি আইনী ক্ষেত্ৰত বিশেষ প্ৰশিক্ষণ লাভ কৰিছে।
ছানিয়ে ‘বিবিচি’লৈ তেওঁৰ প্ৰগতিত সন্তুষ্টি প্ৰকাশ কৰিছিল। ছানিয়ে লিখিছিল- মই তেওঁলোকক দেখুৱাব বিচাৰিছিলোঁ যিসকলে শুনিব নোৱাৰে যে যদি মই এইটো কৰিব পাৰো, তেন্তে তেওঁলোকেও এইটো কৰিব পাৰে।
ছানিৰ জন্ম বেংগালুৰু চহৰত হৈছিল। মাৰিয়া ছানি, তেওঁৰ এগৰাকী যমজ ভগ্নী, আৰু প্ৰতীক কুৰুভিলা, তেওঁৰ ভায়েক, দুয়ো বধিৰ। মাৰিয়া এগৰাকী চাৰ্টাৰ্ড একাউণ্টেণ্ট, আৰু কুৰুভিলা এগৰাকী ছফ্টৱেৰ অভিযন্তা যি টেক্সাছৰ এখন বধিৰ বিদ্যালয়ত অধ্যাপনা কৰে৷
Continue Reading
