এই কথা সকলোৰে জ্ঞাত যে ৰাৱণ লংকাৰ অৰ্থাৎ আজিৰ শ্ৰীলংকাৰ বাসিন্দা আছিল। যেতিয়া ৰাৱণৰ চৰিত্ৰক ৰঙীনপৰ্দাত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল তেতিয়াই দেখা গৈছিল যে ৰাৱণৰ ডাঙৰ গোঁফ আছে আৰু তসিংহাসনত বহি সংলাপ মাতিছে। কিন্তু সেই সময়ত দেখা গৈছিল যে ৰাৱণক সদায় হিন্দী কোৱা দ

Listen to Article

2 min read

80%

ডিজিটেল ডেস্কঃ এই কথা সকলোৰে জ্ঞাত যে ৰাৱণ লংকাৰ অৰ্থাৎ আজিৰ শ্ৰীলংকাৰ বাসিন্দা আছিল। যেতিয়া ৰাৱণৰ চৰিত্ৰক ৰঙীনপৰ্দাত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল তেতিয়াই দেখা গৈছিল যে ৰাৱণৰ ডাঙৰ গোঁফ আছে আৰু তসিংহাসনত বহি সংলাপ মাতিছে। কিন্তু সেই সময়ত দেখা গৈছিল যে ৰাৱণক সদায় হিন্দী কোৱা দেখা যায়। কিন্তু প্ৰকৃততে ৰাৱণে ঐতিহাসিক কালত হিন্দী কোৱা নাছিল কাৰণ শ্ৰীলংকাত হিন্দী ভাষাৰ অস্তিত্বই নাছিল৷

গতিকে আজি আমি জানিম যে ৰাৱণে সেই সময়ত কোন ভাষাত কথা কৈছিল। আচলতে বহুতে কয় যে ৰাৱণে সেই সময়ত সংস্কৃতত কথা পাতিছিল আৰু বহুতে কয় যে ৰাৱণ আৰু লংকাৰ মানুহে নিশ্চয় তামিল ভাষাত কথা পাতিছিল। ইয়াৰ বাহিৰেও একাংশ লোকে ৰাৱণ এজন মহান পণ্ডিত আছিল আৰু বহু ভাষাৰ জ্ঞান আছিল বুলিও বিশ্বাস কৰে।

বহু পূৰ্বৰ প্ৰতিবেদনত যুক্তি দিয়া হৈছে যে সেই সময়ত মানুহে সংস্কৃত ভাষাত কথা পাতিছিল। ৰাৱণ বহু বেদৰ বিষয়ে জ্ঞানী আছিল, সেয়েহে তেওঁ সংস্কৃত ভালদৰে জানিছিল আৰু এনে পৰিস্থিতিত বহুতে যুক্তি দিয়ে যে হয়তো ৰাৱণৰ ভাষা সংস্কৃত হ'ব। ইয়াৰ বাহিৰেও ৰাৱণে ৰচনা কৰা শিৱ তাণ্ডৱ স্তোত্ৰ সংস্কৃত ভাষাতে আছিল। এই কাৰণে ৰাৱণে সংস্কৃত ভাষা কোৱা বুলি জোৰ দিয়া হৈছে। কিন্তু ইয়াৰ বিপৰীতে মানুহে কয় যে ৰাৱণে তামিল ভাষা কয় আৰু সংস্কৃতত লিখা বুলি কোৱা শিৱ তাণ্ডৱ স্তোত্ৰখন তামিল ভাষাত লিখা হৈছিল।

বহু লোকৰ মতে ৰাৱণে শাসন কৰা ঠাইৰ ভাষা তামিল আছিল। এই কাৰণতে ৰাৱণে প্ৰথমে তামিল ভাষাত শিৱ তাণ্ডৱ স্তোত্ৰ ৰচনা কৰিছিল। ইয়াৰপৰা ৰাৱণে কেৱল তামিল কথাহে কৈছিল বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। তামিল ভাষা সংস্কৃততকৈ পুৰণি ভাষা আৰু তামিল ভাষা ৫০০০ বছৰ আগৰ পৰাই চলি আহিছে বুলিও এটা যুক্তি আছে। গতিকে এনে নহয় যে সেই সময়ত তামিল নাছিল আৰু কোনেও তামিল কথা কোৱা নাছিল। গতিকে তামিল সম্পৰ্কেও বহু যুক্তি আছে। একে সময়তে এনেও সম্ভৱ যে সেই সময়ত মানুহে হয়তো অনুভৱবোৰ বুজি পাইছিল আৰু কথা-বতৰা পাতিছিল, কাৰণ বহু ঠাইত কোৱা হৈছে যে মানুহ আৰু জন্তুৰ মাজতো কথা-বতৰা চলিছিল।